Pravno
Kolačići
Bez Vaše privole javni dio weba ne postavlja nijedan kolačić. Alate Googlea za analitiku i oglašavanje učitavamo tek kad ih prihvatite.
Što su kolačići
Kolačići su male datoteke koje web sprema u preglednik. Ista pravila vrijede i za lokalnu pohranu preglednika (localStorage, sessionStorage).
Posjetitelji weba
Bez privole pregledavanje weba i slanje upita ne postavljaju kolačiće; u preglednik se zapisuje samo Vaš izbor o kolačićima. Ne koristimo gumbe društvenih mreža ni ugrađeni sadržaj drugih tvrtki (karte, videozapise, fontove).
Posjećenost mjerimo vlastitim alatom bez kolačića (opis u pravilima privatnosti). Ako ga ne želite, isključite ga ovdje; Vaš izbor pamti se samo u ovom pregledniku.
Google Analytics i Google Ads (samo uz privolu)
Za mjerenje posjećenosti i uspješnosti naših oglasa na Googleu koristimo Google Tag Manager, Google Analytics i Google Ads (Google Ireland Limited, Dublin, Irska). Učitavaju se samo ako u traci pri dnu stranice odaberete „Prihvaćam”. „Odbijam” je jednako vrijedan izbor i ne mijenja ništa u radu weba. Ako preglednik šalje „Global Privacy Control”, alati Googlea se ne učitavaju. Pravna osnova je Vaša privola (Zakon o elektroničkim komunikacijama i čl. 6. st. 1. a GDPR-a); povlačenje ne utječe na zakonitost obrade prije povlačenja.
| Naziv | Vrsta | Svrha | Trajanje |
|---|---|---|---|
_ga, _ga_… | kolačić Google Analyticsa, uz privolu | Razlikovanje preglednika i posjeta za statistiku posjećenosti | 2 godine |
_gcl_au, _gcl_… | kolačić Google Adsa, uz privolu | Povezivanje klika na naš oglas s posjetom i upitom (mjerenje uspješnosti oglasa) | 90 dana |
aip-privola | lokalna pohrana, nužna | Pamti Vaš izbor o kolačićima Googlea, da Vas ne pitamo pri svakom posjetu | 12 mjeseci, zatim pitamo ponovno |
Ovisno o oznakama koje agencija postavi u Google Tag Manageru, Google može postaviti i srodne kolačiće iste namjene (npr. _gid, a na domeni doubleclick.net kolačić IDE). Google podatke može prenositi u SAD na temelju odluke o primjerenosti (Okvir za privatnost podataka EU–SAD).
Djelatnici u administraciji
Samo pri prijavi djelatnika u administraciju postavlja se kolačić nužan za sigurnu prijavu. Za nužne kolačiće privola nije potrebna (čl. 5. st. 3. Direktive 2002/58/EZ o privatnosti i elektroničkim komunikacijama, Zakon o elektroničkim komunikacijama).
| Naziv | Vrsta | Svrha | Trajanje |
|---|---|---|---|
aip_sid | kolačić, nužan | Prijava djelatnika; samo HTTPS, nedostupan skriptama, ne šalje se drugim webovima | do odjave, najdulje 12 sati |
aip-news-filter | pohrana kartice preglednika, nužna | Zapamćeni filtar popisa novosti u administraciji | do zatvaranja kartice |
aip-bez-mjerenja | lokalna pohrana, nužna | Samo ako isključite mjerenje posjećenosti: pamti taj izbor | dok ga ne uključite ponovno ili ne obrišete podatke preglednika |
Upravljanje kolačićima
Kolačiće možete pregledati, blokirati i obrisati u postavkama preglednika: Chrome, Firefox, Safari i Edge.
Promjene
Svaki novi alat koji postavlja kolačiće radi analitike ili oglašavanja uključujemo samo uz Vašu prethodnu privolu i navodimo ga na ovoj stranici. Obradu osobnih podataka opisuju Pravila privatnosti.
Zadnja izmjena: 4. listopada 2026.